Digital low-pass filter coefficients

How are the coefficients of digital low-pass filters calculated? This article will explain this using the Bilinear transform.